In the past, we have used Airtable to document the test participants' results.

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/1d2abfa0-8206-46b1-8a4a-961741d9e84e/Screen_Shot_2020-06-11_at_2.35.40_PM.png