Payments & Billing enables customers to pay their premiums and view their billing information. If a customer has electronic funds transfer setup, they will not see the "Make a payment" button.
If the customer needs to change their billing, they can fill out an e-form via Adobe Forms.